Kartbild över Kullbergska sjukhuset

Öron, näsa, hals- och hörselvårdsmottagningen flyttar

Från och med den 27 oktober finns vi i våra nya lokaler. Se kartan för vägledning.

Vägbeskrivning:

  1. Gå in via entré 1 eller 2
  2. Anmäl dig i incheckningsterminalen
  3. Följ skyltning mot målpunkt A och ta hiss eller trappor upp till plan 5

 --------------------

The ear, nose, throat and audiology clinic is moving. From 27 October, we will be operating from new premises. See the map for guidance. Green marking on the map: Ear, nose, throat and audiology clinic, from 27 October

Directions:
1. Enter via Entrance 1 or 2
2. Register at the check-in terminal
3. Follow the signs to point A, and take the lift or stairs to Floor 5

--------------------

Korva-, nenä, kurkku- ja kuulonhoitovastaanotto muuttaa. Lokakuun 27. päivästä lähtien jatkamme toimintaamme uusissa toimitiloissa. Katso opastusta kartasta. Vihreä merkintä kartalla; Korva-, nenä, kurkku- ja kuulonhoitovastaanotto lokakuun 27. päivästä alkaen.

Tien kuvaus:
1. Mene sisään sisäänkäynnistä 1 tai 2.
2. Ilmoittaudu ilmoittautumisvastaanotossa.
3. Seuraa opastusta kohteeseen A ja ota hissi tai mene rappujen kautta kerrostasolle 5.

--------------------

Qeybta caafimaadka dhegaha, sanka, dhuunta iyo maqalka weey guuri. Laga bilaabo 27 oktoobar waxaa naga heli dhismaha cusub. Fiiri maabka oo tilmaamta waddada. Calaamada cagaarka oo maabka: Waa qeybta caafimaadka dhegaha, sanka, dhuunta iyo maqalka laga bilaabo 27 oktoobar.

Tilmaamta waddada:
1. Ka soo gal ilbaabka 1 ama 2
2. Iska diwaangali boosteejada
3. Raac tilmaamta tabbeelaha ey ku qorantahay [målpunkt A] iyo qaado wiishka ama jaranjarada ilaa dabaqa 5ad

--------------------

መደበር ሕክምና እዝኒ፡ኣፍንጫ፡ጐረሮን ምስማዕን ካብ ዕለት 27 ጥቅምቲ ናብ ሓድሽ ቦታ ክቕይር እዩ።ንሓበሬታ መንገዲ ኣብ'ቲ ማፕ ተመልከት።

ሓበሬታ መንገዲ:
1. በቲ 1ይ ወይ 2ይ መእተዊ ገይርካ እቶ
2. መጺኻ ከም ዘለኻ ንኽትሕብር ኣብ'ቲ መቐበሊ ጋሻ ተመዝገብ
3. ነቲ ናብ A ዘመልክት ታፔላ ብምስዓብ ድሕሪኡ ብኤሊቬተር(ሂስ) ወይ በስካላስካላ ናብ 5ይ ደርቢ ደይብ።

ኣብ'ቲ ካርታ ዘሎ ሓምላይ ምልክት፡ ናይ'ቲ ኣብ ዕለት 27 ጥቅምቲ ዝኽፈት መደበር ሕክምና እዝኒ፡ኣፍንጫ፡ጐረሮን ምስማዕን እዩ።

--------------------

سيتم نقل قسم الأنف والأذن والحنجرة وقسم السمعيات اعتباراً من 27 تشرين الأول/أكتوبر سنكون متواجدين في مكاننا الجديد. انظر إلى الخريطة لمعرفة الطريق. وصف الطريق: 1. ادخل عبر المدخل 1 أو 2 ( Entré 1 أو 2 ) . 2. أبلغ عن وصولك لدى المكان المخصص للإبلاغ عن الوصول (Incheckningsterminalen). 3. اتبع اللافتات باتجاه النقطة A وخذ المصعد أو الدرج لتصل للطابق رقم 5. العلامة الخضراء على الخريطة: قسم الأنف والأذن والحنجرة وقسم السمعيات اعتباراً من 27 تشرين الأول/أكتوبر.

Uppdaterat: 21 september 2021
ZPJP